« Personne ne vient de nulle part».

C’est avec un franc succès que c’est achevée la première édition de la Conférence internationale sur l’art de la mosaïque en Palestine, la « Palestinian Mosaic Art International Conference. Comparing Experiences ». Pour la toute première fois, spécialistes et professeurs, archéologues et restaurateurs locaux ou internationaux, se sont retrouvés afin de dresser un bilan de l’état du patrimoine artistique palestinien, de se concerter sur les méthodes de conservation et de restauration utilisées dans d’autres pays, et d’étudier ensemble les solutions possibles pour l’avenir. Trois jours intenses passés entre Jéricho et Sabastiya – deux réalités vraiment significatives pour l’histoire de la mosaïque – durant lesquels sont intervenus des experts, et auxquels se sont greffées des visites des sites, en immersion parmi les merveilles de ces lieux. " J’espère que la conférence représente un pas, si petit qu’il soit, vers une collaboration plus étroite en vue de la préservation de ce patrimoine incroyable et méconnu ", a déclaré Carla Benelli, coordinatrice des projets culturels de l’Association pro Terra Sancta, et promotrice de l’événement, en collaboration avec Osama Hamdam, du Mosaic Centre Jericho, et trois professeurs de l’Al-Quds University. En quoi cela vaut-il la peine de continuer ce travail de conservation dans un moment pareil, alors que le Moyen-Orient est en flammes ? " Les interventions humanitaires destinées à secourir les personnes touchées par la guerre sont très importantes ", répond Osama Hamdam, qui depuis plusieurs années rêvait d’organiser un tel événement, " mais ce qui se passe en ce moment au Moyen-Orient tente de détruire l’identité des peuples. C’est exactement la mission de l’Organisation de l’État islamique : détruire l’identité et la mémoire du Moyen-Orient. Prenons par exemple ce qui s’est produit à Palmyre. Le Califat veut effacer ce qui nous constitue, une dimension qui est fondamentale. Car l’homme ne peut pas vivre uniquement de pain et d’eau. Avec du pain et de l’eau, nous pourrions seulement survivre, au mieux, mais nous vivrions difficilement ". C’est pour cette raison que la conservation et la restauration font également partie des prérogatives des franciscains de la Custodie de Terre Sainte. La dédicace de la conférence destinée « aux collaborateurs et amis qui ne sont plus parmi nous » parle d’elle-même. Parmi ces derniers, Osama Hamdam se souvient plus particulièrement de deux personnes : le père Piccirillo, frère franciscain qui « a changé ma vie », dit-il, et « Rasmi, un garçon qui s’est vraiment donné corps et âme pour la préservation de ce patrimoine, et pour la formation de nombreux jeunes palestiniens. Malheureusement, il est mort de manière prématurée dans un accident de la route ». Préserver, donc, et enseigner aux jeunes à aimer cette richesse, car " Personne ne vient de nulle part ", conclut Hamdam, " nous avons tous des racines communes ", et celles-ci ne doivent pas disparaître. Traduction faite par l'initiative PerMondo avec le concours de l'entreprise de traduction Mondo Agit. Traductrice:Sandra Burot; Réviseuse: Pauline Junca.

« Personne ne vient de nulle part. Nous avons tous des racines communes » : le message fort délivré lors de la Conférence sur la mosaïque palestinienne.